Spoločnosť Apple vydala konečnú verziu systému iOS 9.3.2 pre používateľov s kompatibilnými zariadeniami iPhone, iPad a iPod touch. Bodové vydanie obsahuje opravy chýb a menšie vylepšenia funkcií a odporúča sa nainštalovať ho používateľom s predchádzajúcim vydaním systémového softvéru iOS 9.0.

Možno najviditeľnejšia zmena, ktorej používateľ čelí na iOS 9.3.2 je možnosť povoliť režim nočnej zmeny spolu s režimom nízkej spotreby. Okrem toho sú ďalšími zmenami riešenia chýb a ich cieľom je vyriešiť problémy s definíciami slovníka, zlyhania Bluetooth, VoiceOver a niekoľko ďalších problémov. Poznámky k vydaniu sú uvedené nižšie.

Aktualizácia na iOS 9.3.2 na zariadeniach iPhone, iPad, iPod touch

Najjednoduchší spôsob aktualizácie na iOS 9.3.2 je prostredníctvom mechanizmu OTA na príslušnom zariadení.

1. Pred začatím zálohujte zariadenie buď do iTunes alebo do iCloud
2. Otvorte aplikáciu „Nastavenia“ a prejdite na „Aktualizácia softvéru“
3. Keď sa zobrazí iOS 9.3.2, klepnite na „Stiahnuť a nainštalovať“

Zariadenie sa samo reštartuje, aby sa inštalácia úspešne dokončila.

Poznámky k vydaniu iOS 9.3.2

Poznámky k vydaniu priložené k stiahnutiu sú stručné:

Opravuje problém, pri ktorom sa pri niektorých príslušenstvách Bluetooth mohli vyskytnúť problémy s kvalitou zvuku pri spárovaní s iPhone SEOpravuje problém, pri ktorom mohlo zlyhať vyhľadávanie definícií slovníkaRieši problém, ktorý bránil zadávaniu e-mailových adries pri používaní Japonská klávesnica Kana v pošte a správachOpravuje problém pre používateľov VoiceOver používajúcich hlas Alex, kde sa zariadenie prepína na iný hlas, aby oznamovalo interpunkciu alebo medzeryOpravuje problém, ktorý bránil serverom MDM v inštalácii vlastných aplikácií B2B

Všimnete si, že poznámky k vydaniu nespomínajú súčasné použitie a plánovanie režimu nočnej zmeny s režimom nízkej spotreby, ale táto možnosť existuje.

IOS 9.3.2 Odkazy na stiahnutie IPSW

Pre používateľov, ktorí uprednostňujú manuálnu aktualizáciu svojich zariadení iOS pomocou súborov IPSW v iTunes, si môžete stiahnuť príslušný súbor firmvéru pre váš iPhone, iPad alebo iPod touch zo zoznamu nižšie.Kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte možnosť „Uložiť ako“ a uistite sa, že súbor obsahuje príponu súboru .ipsw, aby ho iTunes rozpoznal.

• iPhone 6S
• iPhone 6S Plus
• iPhone SE
• iPhone 6
• iPhone 6 Plus
• iPhone 5C CDMA
• iPhone 5C GSM
• iPhone 5S CDMA
• iPhone 5S GSM
• iPhone 5 GSM
• iPhone 5 CDMA
• Iphone 4s
• iPad Pro 12-palcový
• 12-palcový mobilný model iPadu Pro
• iPad Pro 9 palcový
• Model mobilného 9-palcového iPadu Pro
• iPad Air 2
• Model mobilného zariadenia iPad Air 2
• Model iPad Air 4, 2 Cellular
• iPad Air 4, 1
• model iPad Air 4, 3 pre Čínu
• iPad 4 CDMA
• iPad 4 GSM
• iPad 4
• iPad 3 GSM
• iPad 3 CDMA
• iPad 3
• iPad 2 2, 4
• iPad 2 2, 1
• iPad 2 GSM
• iPad 2 CDMA
• iPad Mini CDMA
• iPad Mini GSM
• ipad mini
• Model mobilného zariadenia iPad Mini 2
• iPad Mini 2
• iPad Mini 2 4, 6 Čína
• iPad Mini 3 4, 9 Čína
• iPad Mini 3
• Model mobilného zariadenia iPad Mini 3
• iPad Mini 4
• Model mobilného zariadenia iPad Mini 4
• iPod Touch 5. generácie
• iPod Touch 6. generácie

Riešenie problémov s inštaláciou a aktualizáciou iOS 9.3.2

Niekoľko bežných problémov, ktoré sa vyskytujú pri alebo po inštalácii iOS 9.3.2, sú nasledovné:

• Zaseknuté na „Overovanie“ – nechajte ho sedieť, uistite sa, že je iPhone, iPad alebo iPod touch pripojený k spoľahlivému wi-fi a ideálne pripojený k zdroju napájania, zvyčajne sa to vyrieši samo, ale môže chvíľu trvať



• Niektorí používatelia iPadu Pro hlásia pri pokuse o aktualizáciu na iOS 9.3.2 správu „Chyba 56“ pri pripojení k iTunes – ak sa vám zobrazí táto správa, môžete sa buď pokúsiť obnoviť z iTunes (získate najnovšiu verziu 12.4), prepnite iPad do režimu DFU a potom ho obnovte zo zálohy alebo skúste použiť iOS 9.3.1 IPSW, ak všetko ostatné zlyhá
• iPhone je po inštalácii iOS 9.3.2 horúci a beží pomaly – je to celkom bežné po nainštalovaní akejkoľvek aktualizácie iOS, jednoducho nechajte zariadenie sedieť a dokončite rutinu čistenia a údržby, problém by sa mal vyriešiť sám vonku asi za hodinu
• Wi-Fi je v systéme iOS 9.3.2 pomalá alebo nespoľahlivá – skúste obnoviť nastavenia siete (Nastavenia > Všeobecné > Obnoviť) a v prípade potreby použite vlastný DNS
• Ikony miznúce v App Store – vynútené ukončenie App Store a opätovné spustenie na vyriešenie tohto problému

Samostatne spoločnosť Apple vydala aj iTunes 12.4, tvOS 9.2.1 pre Apple TV, watchOS 2.2.1 pre Apple Watch a OS X 10.11.5 El Capitan pre používateľov Mac.

Aké máte skúsenosti s iOS 9.3.2? Dajte nám vedieť v komentároch.