Spoločnosť Apple vydala finálnu verziu systému iOS 10.3 pre používateľov zariadení iPhone, iPad a iPod touch. Akékoľvek zariadenie, na ktorom je možné spustiť predchádzajúce vydanie systému iOS 10, môže nainštalovať aktualizáciu systému iOS 10.3.

iOS 10.3 so sebou prináša množstvo opráv chýb, vylepšenia funkcií a vylepšení, ako aj predstavenie nového systému súborov APFS. Samostatne sú ako aktualizácie k dispozícii aj tvOS 10.2 a watchOS 3.2.

Najvýznamnejšou novou funkciou v systéme iOS 10.3 je pravdepodobne funkcia Find My AirPods, ktorá používateľom ponúka spôsob, ako nájsť chýbajúce bezdrôtové slúchadlá AirPod. Prechod na súborový systém APFS je tiež pomerne významný a prináša množstvo výhod pre vývojárov aplikácií, jeho cieľom je zlepšiť výkon a prácu so súbormi, rozšíriť možnosti súborového systému a tiež zlepšiť šifrovanie na zariadeniach so systémom iOS. Zahrnuté sú aj ďalšie drobné úpravy, opravy chýb v systéme iOS. Úplné poznámky k vydaniu iOS 10.3 sú pre zvedavých nižšie.

Ako aktualizovať a nainštalovať iOS 10.3 na iPhone, iPad

Najjednoduchší spôsob inštalácie aktualizácie systému iOS 10.3 je použitie mechanizmu aktualizácie softvéru v systéme iOS:

1. Pred začatím zálohujte iPhone alebo iPad, buď do iTunes alebo iCloud, alebo do oboch
2. Otvorte aplikáciu „Nastavenia“ v systéme iOS a prejdite na „Všeobecné“
3. Vyberte „Aktualizácia softvéru“
4. Keď sa zobrazí iOS 10.3, vyberte možnosť „Stiahnuť a nainštalovať“

Zariadenie stiahne iOS 10.3 a potom sa reštartuje, aby sa dokončila aktualizácia.

Pred inštaláciou aktualizácií systémového softvéru vždy zálohujte zariadenia iOS. Pretože iOS 10.3 mení systém súborov zariadenia na APFS, je obzvlášť dôležité pred inštaláciou tejto aktualizácie systému iOS zálohovať váš iPhone alebo iPad. Nevynechávajte zálohovanie, vyhýbanie sa zálohovaniu môže viesť k strate údajov.

iOS 10.3 IPSW odkazy na priame stiahnutie

Niektorí používatelia môžu chcieť použiť súbory IPSW na aktualizáciu systému iOS na 10.3, ktoré si môžete stiahnuť priamo od spoločnosti Apple pomocou nasledujúcich odkazov:

Používanie IPSW vyžaduje iTunes a počítač, ako aj kábel USB.

Poznámky k vydaniu iOS 10.3

Poznámky k vydaniu sprevádzajúce iOS 10.3 sú nasledovné:

tvOS 10.2, watchOS 3.2, MacOS Sierra 10.12.4 dostupné aktualizácie

Apple tiež vydal menšie aktualizácie pre tvOS a watchOS, ktoré sú dostupné prostredníctvom príslušného mechanizmu aktualizácie softvéru pre zariadenia.

Používatelia počítačov Mac navyše nájdu macOS Sierra 10.12.4, ktorý si môžu stiahnuť do svojich počítačov.