Webový prehliadač Chrome od spoločnosti Google ponúka pohodlný spôsob prekladu webových stránok v cudzích jazykoch do angličtiny a môžete ho použiť na preklad webového obsahu do jazykov priamo na vašom iPhone a iPad pomocou mobilnej aplikácie Chrome.

Nie všetko na webe je napísané v angličtine. Ak ste náročným používateľom internetu, môžete naraziť na zahraničné webové stránky s rôznymi jazykmi a jazykové bariéry vám môžu brániť v čítaní obsahu, ktorý sa zobrazuje na obrazovke.Vstavaná prekladateľská služba prehliadača Chrome dokáže automaticky zistiť jazyk, v ktorom je napísaná konkrétna webová stránka, a potom ju stlačením tlačidla okamžite previesť do angličtiny.

Ak ste to už na svojom počítači používali, možno vás poteší, keď sa dozviete, ako to funguje na vašom zariadení so systémom iOS alebo ipadOS, najmä ak už používate Chrome ako predvolený prehliadač. Tu budeme presne diskutovať o tom, ako môžete pomocou prehliadača Chrome prekladať webové stránky na zariadeniach iPhone aj iPad.

Ako prekladať webové stránky na zariadeniach iPhone a iPad pomocou prehliadača Chrome

Ak na prehliadanie webu zvyčajne používate Safari, budete si musieť stiahnuť a nainštalovať Google Chrome z App Store skôr, ako budete pokračovať v tomto postupe. Teraz jednoducho postupujte podľa krokov nižšie a preložte webové stránky.

1. Na svojom iPhone alebo iPade otvorte aplikáciu „Chrome“.

   

2. Ak chcete navštíviť zahraničnú webovú stránku, zadajte do vyhľadávacieho poľa adresu URL webovej stránky, ako je znázornené na snímke obrazovky nižšie.

   

3. Počkajte, kým sa stránka úplne nenačíta. Ak Chrome zistí, že webová stránka je v inom jazyku, môže sa vám automaticky zobraziť možnosť preložiť ju do angličtiny, ako je znázornené na snímke obrazovky nižšie. Klepnutím na „Preložiť“ znova načítate webovú stránku v angličtine.

   

4. Ak sa vám však nezobrazí kontextové okno Preložiť ako v predchádzajúcom kroku, nemusíte sa obávať. Klepnite na ikonu „viac“ umiestnenú v pravom dolnom rohu obrazovky.

   

5. Teraz vyberte „Preložiť“ zo zoznamu možností, ktoré sa objavia.

   

6. Chrome teraz znova načíta webovú stránku v angličtine, ako je uvedené nižšie, a upozorní vás na to. Môžete prepnúť späť na pôvodný jazyk klepnutím na „Zobraziť originál“ vo vyskakovacom okne.

   

Teraz ste sa naučili prekladať webové stránky pomocou aplikácie Chrome pre iPhone a iPad a je to celkom skvelá funkcia, však?

Hoci je Chrome veľmi populárny webový prehliadač, väčšina používateľov iOS a iPadOS sa pri prehliadaní webu uchýli k Safari. Safari je predinštalované, funguje bezchybne a eliminuje potrebu inštalácie akejkoľvek inej aplikácie tretej strany na prehliadanie internetu.

Na rozdiel od prehliadača Google Chrome niektoré verzie prehliadača Safari nemajú vstavanú možnosť prekladu webových stránok do angličtiny (hoci táto funkcia existuje v systémoch iOS 14 a iPadOS 14 a novších). Existuje však riešenie, ktoré vyžaduje, aby ste si nainštalovali Microsoft Translator, po ktorom by ste mali byť schopní preložiť akúkoľvek webovú stránku do angličtiny veľmi podobným spôsobom.Siri môžete použiť aj na preklad, ak chcete vyhľadať len určité slová a vety.

Ak nie ste rodeným hovorcom angličtiny, môžete tiež nastaviť jazyk, do ktorého má Chrome automaticky prekladať, keď navštívite cudziu webovú stránku. Dá sa to jednoducho urobiť tak, že prejdete na Nastavenia -> Chrome -> Jazyk. Jazykové bariéry vám odteraz nebudú brániť v čítaní vášho obľúbeného obsahu na webe.

Dúfame, že ste pochopili, aké jednoduché je v skutočnosti prekladať webové stránky pomocou prehliadača Chrome na zariadeniach iPhone a iPad. Ako často považujete túto funkciu za užitočnú? Chcete, aby Apple pridal do Safari funkciu prekladu? Dajte nám vedieť svoje myšlienky a názory v sekcii komentárov nižšie.