Ak ste jedným z tých nespočetných ľudí, ktorí používajú Netflix na sledovanie filmov a televíznych relácií na svojom iPhone, iPade alebo Apple TV, poteší vás, že môžete skutočne používať titulky sledovanie akéhokoľvek obsahu Netflixu, pokiaľ je aj tak dostupný.

Mnoho ľudí využíva titulky pri prezeraní videoobsahu na svojich zariadeniach z rôznych dôvodov, od sluchového postihnutia, cez jazykové bariéry, cez pozeranie zahraničných filmov, po tiché pozeranie filmu alebo relácie až po pomôcť s porozumením, pomôcť pri učení sa cudzích jazykov, medzi mnohými inými dôvodmi.Hoci iOS, iPadOS a tvOS majú vstavanú funkciu prístupnosti na používanie titulkov a skrytých titulkov, oficiálna aplikácia Netflix ponúka možnosť rýchlo povoliť/zakázať titulky aj počas sledovania obsahu.

Pokúšate sa nájsť túto možnosť v aplikácii Netflix? Tak potom ste určite na správnom mieste. V tomto článku budeme presne diskutovať o tom, ako môžete jednoducho povoliť/zakázať titulky na Netflixe na iPhone, iPade a Apple TV.

Ako povoliť/zakázať titulky v službe Netflix na zariadeniach iPhone, iPad, Apple TV

Ak už máte predplatné Netflix, prístup k titulkom v aplikácii Netflix je pekný a jednoduchý. Uistite sa, že ste si nainštalovali najnovšiu verziu Netflixu z App Store pre iOS, iPadOS alebo tvOS, a začnite jednoducho podľa nižšie uvedených krokov.

1. Na svojom iPhone, iPade alebo Apple TV otvorte aplikáciu „Netflix“.

   

2. Ďalej vyberte film alebo televíznu reláciu, ktorú chcete sledovať.

   

3. Keď začnete sledovať obsah, klepnite na ľubovoľné miesto na obrazovke a otvorte ponuku prehrávania. Teraz klepnite na „Zvuk a titulky“, ako je znázornené na obrázku nižšie.

   

4. Tu budete môcť podľa potreby povoliť a zakázať titulky. Alebo môžete dokonca prepnúť na iný jazyk titulkov.

   

Takto jednoduché je zapnutie a vypnutie titulkov pri sledovaní obsahu Netflix na iOS, iPadOS alebo tvOS.

Pomocou tej istej ponuky môžete prepnúť na iný jazyk obsahu, ktorý sledujete, za predpokladu, že je dostupný. Ako už bolo povedané, dostupné jazyky sa budú líšiť v závislosti od krajiny, v ktorej žijete.

Uvedomte si, že akonáhle zapnete titulky počas sledovania filmu alebo televíznej relácie, toto nastavenie bude platiť pre všetok obsah, ktorý sledujete na Netflixe. Nezabudnite teda vypnúť titulky, keď ich už nepotrebujete.

Pre väčšinu ľudí je predvolená veľkosť textu pre titulky na menšej strane. Ak však nemáte dokonalý zrak, môžete ľahko zmeniť veľkosť písma titulkov bez ohľadu na to, či používate Netflix na iPhone, iPade alebo Apple TV.

Používate na sledovanie filmov a relácií Apple TV+ namiesto Netflixu? Ak áno, budete mať prístup k titulkom v rámci televíznej aplikácie pomerne podobným spôsobom. Rovnako ako Netflix, aj tu môžete zmeniť preferovaný jazyk zvuku a titulkov.

Používate titulky pre svoju obľúbenú reláciu Netflix? Máte nejaké užitočné súvisiace triky alebo poznatky? Dajte nám vedieť v komentároch!