Pri prvom nastavení Macu sa zobrazí výzva na výber preferovaného jazyka a nastavenie regiónu, v ktorom sa nachádzate. Okrem tohto všeobecného nastavenia jazyka môžete jazyky pre rôzne aplikácie nainštalované na vašom Macu. To je samozrejme užitočné pre viacjazyčných používateľov počítačov Mac, ale jazykové nastavenia špecifické pre aplikáciu môžu byť tiež veľmi užitočné, ak sa chcete naučiť cudzí jazyk.

Mnohí z vás už možno vedia, ako zmeniť jazyk alebo pridať nový jazyk v systéme macOS. Možnosť nastaviť jazyk, ktorý nie je jazykom systému pre konkrétnu aplikáciu, je však relatívne nová funkcia, ktorú spoločnosť Apple predstavila, takže či už chcete lokalizovať obľúbenú aplikáciu, použiť ju na učenie sa jazykov alebo len preferovať aplikáciu v konkrétnom jazyk, táto funkcia je pre vás.

Ak vás zaujíma nastavenie jazykov pre konkrétne aplikácie na Macu, čítajte ďalej a zistite ako!

Ako zmeniť jazyk pre konkrétne aplikácie na Mac

Skôr ako budete pokračovať s nasledujúcim postupom, musíte sa uistiť, že váš Mac používa macOS Catalina, Big Sur alebo novší, pretože nenájdete nastavenie jazyka pre konkrétnu aplikáciu na starších verziách.

1. V počítači Mac prejdite do časti „Predvoľby systému“.

   

2. Na vašom Macu sa otvorí nové okno. Teraz vyberte „Jazyk a oblasť“ a pokračujte ďalej.

   

3. Tu uvidíte svoje preferované jazyky. Kliknutím na kategóriu „Aplikácie“ zmeníte jazyk jednotlivých aplikácií.

   

4. Teraz kliknite na ikonu „+“, ako je znázornené nižšie, aby ste do zoznamu pridali novú aplikáciu.

   

5. V rozbaľovacej ponuke vyberte aplikáciu, ktorú chcete lokalizovať.

   

6. Ďalej vyberte požadovaný jazyk pre zvolenú aplikáciu a kliknutím na „Pridať“ uložte nastavenie jazyka.

   

7. Podobne môžete do tohto zoznamu pridať toľko aplikácií, koľko chcete. Ak chcete odstrániť nastavenie jazyka pre aplikáciu, vyberte ju a kliknite na ikonu „-“, ako je znázornené tu. V tej istej ponuke môžete prepnúť aj na iný jazyk.

   

Tu to máte, teraz používate iný jazyk pre konkrétnu aplikáciu na vašom Macu. Ak chcete, môžete to zopakovať aj pre iné aplikácie. Celkom skvelé a jednoduché, však?

Vďaka tomuto novému nastaveniu sa odteraz už nemusíte nútiť používať predvolený jazyk Macu pre všetky aplikácie. Môžete napríklad nastaviť jazyk Safari na francúzštinu alebo španielčinu, pričom jazyk systému si ponecháte v angličtine.

Je potrebné poznamenať, že nie všetky aplikácie nainštalované na vašom Macu môžu podporovať toľko jazykov. Pokiaľ však môžete prepnúť na požadovaný jazyk, táto funkcia funguje bez problémov.

Pokúšate sa namiesto toho zmeniť predvolený jazyk svojho Macu? V takom prípade možno budete chcieť vyskúšať, ako môžete prepnúť na iný systémový jazyk a pridať viacero preferovaných jazykov na Macu. Majte na pamäti, že zmenou regiónu vášho Macu sa automaticky zmení aj jazyk systému tak, aby zodpovedal krajine, ktorú ste vybrali.

Čo si myslíte o prispôsobení nastavení jazyka pre jednotlivé aplikácie na vašom Macu? Podeľte sa o svoje relevantné názory, myšlienky, tipy a skúsenosti v komentároch.