Jedným zo zaujímavých nedávnych doplnkov pre iPhone a iPad je vlastná aplikácia Apple Translate, ktorá umožňuje preklad reči a textu priamo z iOS a iPadOS. Toto je pohľad spoločnosti Apple na preklady jazykov v reálnom čase, ktorý konkuruje spoločnostiam ako Google, Microsoft a ďalším vývojárom tretích strán. V predvolenom nastavení preklad vyžaduje použitie internetu, ale môžete použiť offline preklady stiahnutím jazykov, čo je to, čo tu popíšeme.

Ak aplikáciu Preklad dobre využívate na komunikáciu s ľuďmi, ktorí hovoria cudzím jazykom, cestujete alebo inak, možno už viete, že Apple Translate vyžaduje, aby správne fungovalo vaše internetové pripojenie. Ide o to, že nemôžete očakávať, že zostanete neustále pripojení k internetu, najmä keď ste na cestách. Čo ak potrebujete preklad, keď ste uprostred letu alebo kdekoľvek bez mobilného pripojenia? Tu sa hodí funkcia offline prekladov aplikácie, ale nemôžete k nej pristupovať, pokiaľ si príslušné jazyky nestiahnete manuálne. Poďme teda diskutovať o tom, ako si môžete stiahnuť jazyky do iPhone alebo iPad na účely offline prekladu.

Ako sťahovať jazyky na offline preklad na zariadeniach iPhone a iPad

Sťahovanie jazykov na použitie offline je manuálny proces, ale väčšinou je to celkom jednoduché. Ak chcete začať, postupujte podľa krokov nižšie.

1. Na svojom iPhone alebo iPade otvorte aplikáciu „Preložiť“. Ak sa aplikácia nachádza vo vašej knižnici aplikácií, nie na domovskej obrazovke, použite vyhľadávanie Spotlight.

   

2. Klepnutím na možnosť jazyka vľavo vstúpite do ponuky výberu jazyka, kde uvidíte všetkých 11 dostupných jazykov.

   

3. Tu prejdite nadol na časť „Dostupné jazyky offline“ v ponuke. Teraz klepnite na ikonu sťahovania vedľa jazyka, ktorý chcete stiahnuť.

   

4. Teraz môžete urobiť to isté pre prekladaný jazyk. Ak chcete prekladať offline, musíte si do zariadenia stiahnuť oba jazyky, ktoré ste si vybrali. Po dokončení ho môžete otestovať prepnutím zariadenia do režimu Lietadlo. Zadajte text do oblasti „Zadajte text“ alebo klepnite na ikonu mikrofónu a nahrajte zvuk na preklad.

   

5. Výsledok prekladu získate bez chýb týkajúcich sa nedostatku internetového pripojenia.

   

Je potrebné zdôrazniť, že sťahovanie jazyka môže trvať niekoľko minút v závislosti od rýchlosti internetového pripojenia. Nechajte svoju aplikáciu otvorenú a spustenú na pozadí, aby ste sa uistili, že je pripravená pri ďalšom použití.

Ako už bolo spomenuté, ak jeden z jazykov, ktoré ste vybrali na preklad, nie je stiahnutý na použitie offline, nebudete môcť vykonať preklad. Namiesto toho sa zobrazí výzva na pripojenie k internetu. Je lepšie stiahnuť si všetky jazyky, aby ste boli na bezpečnejšej strane.

Vďaka aplikácii Prekladač od spoločnosti Apple budete mať nabudúce problémy s komunikáciou s cudzincom, ktorý hovorí iným jazykom, môžete jednoducho vybrať telefón z vrecka a preložiť si, čo hovorí sekúnd.Iste, výber jazyka sa môže zdať slabý v porovnaní s Prekladačom Google, ale funkcia režimu konverzácie, ktorá automaticky rozpoznáva a prekladá jazyk, ktorým sa aktívne hovorí, to kompenzuje.

Dúfame, že ste na svojom iPhone a iPad mohli využiť celý potenciál novej aplikácie Prekladač od Apple. Čo si myslíte o možnostiach offline prekladu? Dajte nám vedieť v komentároch, ako to funguje u vás.