Cestovanie do cudzej krajiny je určite skvelý zážitok, ale jednou z nevýhod je neschopnosť správne komunikovať s niekým, kto hovorí iným jazykom. Spoločnosť Apple sa snaží tento problém vyriešiť pomocou aplikácie Prekladač, vynikajúcej funkcie na zariadeniach iPhone a iPad, ktorá, ako už názov napovedá, umožňuje prekladať jazyky.Režim konverzácie je ešte lepší v tom, že umožňuje živý jazykový preklad, kým ľudia hovoria, a to všetko pomocou iPhone.

Aby mohla spoločnosť Apple konkurovať spoločnostiam ako Google a Microsoft, vydala aplikáciu Prekladač so zariadeniami so systémom iOS 14 alebo novším, aby bol preklad jazykov jednoduchý a pohodlný. Aplikácia je predinštalovaná na zariadeniach iPhone a iPad s najnovšou verziou systému iOS a podporuje 11 rôznych jazykov. Iste, výber jazyka sa môže zdať v porovnaní s Prekladačom Google obmedzený, no zaujímavá je funkcia režimu konverzácie, ktorá automaticky rozpoznáva a prekladá jazyk, ktorým sa aktívne hovorí, do mikrofónu.

Ak máte záujem vyskúšať si túto funkciu sami, čítajte ďalej a čoskoro budete môcť naživo prekladať reč priamo zo svojho iPhonu alebo iPadu. Upozorňujeme, že vaše zariadenie musí byť pripojené k internetu, aby malo možnosť živého prekladu.

Ako používať režim konverzácie na preklad reči naživo na zariadeniach iPhone a iPad

Skôr než budete pokračovať s nasledujúcim postupom, musíte sa uistiť, že váš iPhone alebo iPad používa iOS 14 alebo novší, pretože aplikácia nie je dostupná v starších verziách.

1. Na svojom iPhone alebo iPade spustite aplikáciu „Preložiť“. Ak aplikáciu nemôžete nájsť na svojej domovskej obrazovke, použite vyhľadávanie Spotlight a zistite, či sa nenachádza vo vašej knižnici aplikácií.

   

2. V predvolenom nastavení je ako jazyk prekladu vybratá angličtina. Klepnutím na možnosť jazyka vľavo ju zmeníte.

   

3. Teraz jednoducho vyberte jazyk podľa svojho výberu a prejdite nadol úplne nadol. Tu klepnutím na prepínač povolíte automatickú detekciu a potom klepnite na „Hotovo“.

   

4. Ak chcete vybrať jazyk prekladu, klepnite na možnosť jazyka vpravo, ako je uvedené tu. Po dokončení výberu jazyka klepnite na ikonu mikrofónu a nahrajte externý zvuk, ako je znázornené tu.

   

5. Teraz jednoducho vyslovte frázu alebo vetu, ktorú je potrebné preložiť. Môžete hovoriť v ktoromkoľvek z jazykov, ktoré ste vybrali, a aplikácia automaticky rozpozná a preloží jazyk, ktorým sa hovorí.

   

6. Preložený text budete môcť okamžite zobraziť v aplikácii. Ak chcete preložený text prehrať ako zvuk, klepnite na ikonu prehrávania, ako je znázornené na obrázku nižšie. Môžete pokračovať v používaní režimu konverzácie opätovným klepnutím na ikonu mikrofónu.

   

Tam to je, teraz ste oboznámení s tým, ako funguje režim konverzácie v aplikácii Prekladač od Apple.

Keď budete mať nabudúce problémy s komunikáciou s niekým, kto hovorí iným jazykom, vytiahnite z vrecka iPhone a otvorte aplikáciu Prekladač na preklady jazykov v reálnom čase pomocou režimu konverzácie.

Ak si to chcete vyskúšať sami a nepoznáte nikoho, kto by okamžite otestoval cudzí jazyk, môžete skúsiť prehrať cudzojazyčné video na niečom ako YouTube a nechať iPhone počúvať a preložiť to. Samozrejme, že sa k videu nebudete vyjadrovať žiadnym interaktívnym spôsobom, ale môže ukázať, ako funguje funkcia živého prekladu.

Režim konverzácie môžete používať aj v režime offline, ak máte do telefónu stiahnuté potrebné jazyky. Offline preklady sa môžu ukázať ako mimoriadne užitočné na miestach, kde nemáte prístup na internet z dôvodu nedostatku Wi-Fi alebo mobilnej siete. Napríklad, keď ste uprostred letu alebo keď ste na vzdialenom mieste bez mobilného pripojenia. Jazyky si môžete stiahnuť na použitie offline z ponuky výberu jazyka v aplikácii.

Okrem prekladu vašej reči v reálnom čase pomocou režimu konverzácie môže aplikácia Prekladač od Apple akceptovať aj textový vstup a previesť ho do zvoleného jazyka. Jednoducho zadajte frázu alebo vetu, ktorú chcete preložiť, do oblasti „Zadajte text“ a môžete začať.

Čo si myslíte o aplikácii Prekladač a funkcii automatického prekladu? Ako dobre vám to funguje? Dajte nám vedieť svoje myšlienky a skúsenosti v komentároch.